(자막) 극장판 명탐정 코난 25기: 할로윈의 신부
본문
(자막) 극장판 명탐정 코난 25기: 할로윈의 신부
카테고리: 최신애니
평점:
줄거리: (자막) 극장판 명탐정 코난 25기: 할로윈의 신부
극장판 25기 명탐정 코난 할로윈의 신부 자막 배포 안내 (+ 옥에티)
드디어 이렇게 작년인 2022년 극장판 자막을 마무리하였습니다 (__) 기본적인 번역은 직독직해이나, 어순이 어색하거나 젊은 층들의 언어는 자연스러운 말투로 변경해보았습니다. 러시아어는 기본적으로 자막 번역과 함께 의역이 있습니다. 성 씨 같은 경우, 기존처럼 상만 씨로 변경되고 짱...명탐정 코난 극장판 25기 : 할로윈의 신부
명탐정 코난 : 할로윈의 신부 (2022, 일본) 원작. 아오야마 고쇼 감독. 미츠나카 스스무 제작사. TMS 엔터테인먼트 제1스튜디오 빠밤밤밤밤밤- 빠밤밤밤밤- 빠바밤바바바바바바바밤! 명탐정 코난 무려 극장판 25기입니다. 와...25년을 넘어 지금도 나오고 있는 극장판이라는건데 여러모로 대단한...명탐정코난 극장판 25기 할로윈의 신부 『리뷰』
극장판(Theatrical version) 애니 명탐정코난 극장판 25기 할로윈의 신부(Detective Conan The Bride of Halloween) 1화 완결 보는 순서(Formalities) 1화 완결인 작품입니다. 장르(Genre) Inference 추리 만화 영화 명탐정코난 할로윈의 신부(名探偵コナン ハロウィンの花嫁) 이번에 본 작품은 수많은 희생자를...명탐정 코난 극장판 : 할로윈의 신부 더빙판 감상..
^^ ※이 포스팅은 명탐정 코난 극장판 25기 작품인 〈할로윈의 신부〉의 스포일러를 포함하고 있습니다. 일단 이번 〈할로윈의 신부〉 더빙판에서... 인물들의 이름처럼 일본 원판에서도 후보정으로 추가하는 자막들은 모두 한글로 수정이 됐지만, 문자 텍스트나 언론 기사처럼 원래 화면에 포함돼...명탐정 코난 25기 - 할로윈의 신부 (2022)
명탐정 코난: 할로윈의 신부 감독 미츠나카 스스무 출연 미등록 개봉 2022.07.13. 줄거리 & 리뷰 / 스포일러 有 결말 타카기 & 사토 형사의 결혼식장에... 이번 극장판도 결말은 억지스러운 무리수. 그냥 플라먀가 제압되어 체포되고, 테러는 사전 차단 된 것으로 정리하는게 더 나았을 것을... 현실적으로...[명탐정 코난] 25기 극장판 할로윈의 신부 재개봉 관람후기(스포O)
찾아보는데 극장판 올해 벌써 25기인 거 보고 소오름..ㅋㅋㅋㅋㅋ 한창 코난 팔 때 13~16기 뭐 이랬던 것 같은데 세월 참 빨라요.. 할로윈의 신부... 되는 할로윈 데이의 시부야가 컨셉이 되어 시부야 건물들의 전광판 등등에 영상들을 띄우는 연출로 등장했다. 3. 자막에 호박 일러스트 코난에는 항상...명탐정 코난 극장판 25기 : 할로윈의 신부 자막 제작 공지
저 역시 저 나름대로 명탐정 코난 극장판 25기 : 할로윈의 신부 자막제작을 진행하고 있습니다. 일을 하면서 개인적인 시간을 쪼개가며 제작을 진행하고 있습니다. 여기서 무엇보다 힘든점은 자막 싱크와 의역 내용 수정하는 일인것 같네요 자막 제작은 2022년 11월 20일 일요일 전에 끝낼...명탐정 코난 극장판 25기 할로윈의 신부 줄거리 및 후기
명탐정 코난: 할로윈의 신부 감독 미츠나카 스스무 출연 미등록 개봉 2022. 07. 13. / 2022. 10. 28. 재개봉 어렸을 적부터 봐왔던 명탐정 코난 극장판 25기... 잤다 (자막도 없는데 ㅋㅋㅋ) #코난극장판26기 #명탐정코난극장판 #명탐정코난극장판26기 #명탐정코난할로윈의신부 #할로윈의신부...
영화조타
레벨
-
등록일 2024.09.11
-
등록일 2024.09.11
-
등록일 2024.09.11
-
등록일 2024.09.11
-
등록일 2024.09.11
관련자료
-
링크